«Una autobiografia és un llibre que una persona escriu sobre la seva vida i que habitualment és ple de tota mena de detalls ensopits.

Això no és una autobiografia. Mai no escriuria una història meva. Per altra banda, durant la meva joventut a l'escola i just en acabat em van passar algunes coses que no he oblidat mai.

Cap d'aquestes coses no és important, però cadascuna em va fer tanta impressió que no mes les he pogut treure mai del cap. Cadascuna, fins i tot després de cinquanta anys i de vegades seixanta, ha continuat gravada ala meva memòria.

No he hagut de fer cap esforç per retrobar-les. Tot el que he hagut de fer és aplegar-les de la superfície de la meva consciència i escriure-les.

Algunes són divertides. D'altres, tristes. D'altres, desagradables. Suposo que és per això que sempre les he recordades tan vívidament. Totes són veritat.»

Roald Dahl. Introducció a El nen. Contes d'infància